OS 9.2.2를 사용하는 경우 한글시스템안에 확장파일안에 USB드라이버에 버전이 낮아도 그럴수 있습니다.
한글시스템안에 Mac os rom 버전이 10.2.1인 OS 9.2.2가 가장 높은 버전이라 이곳에 설치되 USB관련 확장을 복사해서 대치하셔도 됩니다.

다시 말씀드려서 G4에서 사용한다면 USB만 되는 외장은 느려서 사용이 어렵기 때문에 반드시 파이어와이어(IEEE1394)방식에 포트도 함께 있는 콤보 케이스로 구입을 해서 하드를 넣고 조립하셔야 됩니다.

그러나 아쉽게도 2.5" 노트북용 하드를 넣을수 있는 외장은 현재 파이어와이어 포트를 사용하는 외장이 단종이라 어쩔수 없이 3.5" 데스크탑 하드가 들어가는 큰 외장을 사용하셔야 됩니다.

새로텍 354USF 케이스에 500GB/750GB/1테라 S-ATA하드를 조립해서 사용하시는것이 좋습니다.

참고로 포맷이 NTFS로 되어 있으면 PC에서만 읽고 쓰기가 가능하고요.
맥에서는 읽기만 가능합니다.(맥에서는 외장에 쓰기가 안됩니다. 그래서 지우기가 안되는 겁니다.)

반대로 맥용 확장 또는 표준 포맷으로 되어 있으면 맥에서만 사용이 됩니다.

PC와 맥 같이 사용하기 위해서는 FAT32로 포맷을 해야 됩니다.

단.FAT32로 포맷을 하시면 몇가지 문제가 있습니다.

1.외장에 복사 속도가 좀 느립니다.

2.4GB 이상은 한번에 복사가 안됩니다.(4GB까지는 가능합니다.)

3.데이타 용량이 늘어나서 외장에 저장 됩니다.(포맷방식이 조밀하지 않습니다.)

4.포맷이 잘깨지는 편입니다.
===================
도움이 필요하시면 베스트맥(A/S,판매)를 클릭하고 자기소개를 참고하세요 

일단 맥기종이 어떻게 되나요?

G4라면 반드시 본체 뒤에 연결을 하셔야 됩니다.

그러나 일부 외장은 OS X(10)부터 사용이 가능할수도 있습니다.

그러나 문제는 그것이 아닙니다.

G4에서는 USB 2.0이 지원 안도기 때문에 연결이 된다하더라도 속도가 너무 느려서 사용이 여렵습니다.

파이어와이어(IEEE1394)포트를 사용하는 외장과 무려 20~30배이상 속도 차이가 나거든요.

그래서 콤보 케이스로 구매를 하셔야 되는 겁니다.

또한 FAT32로 포맷을 하시면 몇가지 문제가 있습니다.
===================
도움이 필요하시면 베스트맥(A/S,판매)를 클릭하고 자기소개를 참고하세요 

emoticon_096 현재 사용하시는 MacOS버전이 낮아서 그 버전에 들어있는 USB장치드라이버가 낮아서 호환에 문제가 있을수 있습니다.
혹시 MacOS9.2 시스템이 근처에 있다면.. MacOS9.2에 확장파일에 있는 USB드라이버를 복사해서 본인맥에 넣고 재시동후에 연결을 해보세요.
=========
★준도우미 A/S의 [자기 소개]를 마우스로 눌러보세요. 

맥에서 포맷해 보세요.. 시스템 9.2라면 드라이브셋업프로그램상에서..10 이상 시스템이라면 응용프로그램 안에 유틸리티 안에 디스크 유틸리티 프로그램상에서 인식은 할 것입니다. 거기서 포맷을 하시고 사용해보세요