다국어 PDF만드는데 문제가 있습니다.

질문과답

다국어 PDF만드는데 문제가 있습니다.

G zoooom 4 7,001
일본어와 중국어로 작업한 편집물이 있습니다.
이것을 PDF로 만들어야 하는데 어떤 업체에서도 만들수 없다고 합니다.

제작 방법은 아래와 같습니다.
--아래---
1. 제작 OS 및 quark은 각각 일본어와 중국어를 사용하였습니다.
2. 현재 우리회사엔 RIp이 없는 상태입니다.
3. 절대 한글 OS에서 다국어 서체를 사용한 것이 아니라. 일본어 quark  과 OS와 서체를 사용하였습니다.

-----질문-----
1. Rip을 사면 PDF자체 제작이 가능할까요?
2. quark 6.5에서는 일본어나 중국어 quark 파일도 열린고 PDF로 자체 제작 가능하다고 들었습니다.
  그게 있으면 될까요?
3. 저와 같은 상황의 문제를 해결해줄 PDF를 제작해주는 업체를 아십니까?
      아시면 연락처좀 알려주세요.

감사합니다. 

Comments

G replica tiffany
the sand-blasted <h2><b><a href="http://www.ebestwatch.com/products/breguet-421.html">Breguet Automatic BR-18-75 imitation</a></b></h2> steel highly anti-reflective and <h3><b><a href="http://www.ebestwatch.com/products/bvlgari-804.html">Bvlgari Ergon Automatic BVLG-75-257 imitation</a></b></h3> anti-corrosive. Then you have <h4><b><a href="http://www.ebestwatch.com">exact replicas for sale</a></b></h4> the polished and brushed 4N <h2><b><a href="http://www.ereplical.com/products/louis-vuitton-lockit-pm-black-m91888-729-bags.html">Louis Vuitton Lockit PM - Black M91888-729</a></b></h2> tone 18k gold (which <h3><b><a href="http://www.ereplical.com/categories/louis-vuitton-monogram-puple-bags.html">Louis Vuitton Monogram Puple</a></b></h3> it uses again on <h4><b><a href="http://www.ereplical.com/products/chanel-188072-dark-coffee-1400-bags.html">Chanel 188072-Dark Coffee-1400</a></b></h4> the crown a bit). Style here is a bit more classic Anonimo with <h2><b><a href="http://www.exactreplicas.net/replica-replica-corum-automatic-corm-a15.html">Corum automatic</a></b></h2> the arrow style hour <h3><b><a href="http://www.exactreplicas.net">replica watches</a></b></h3> markers and the signature <h4><b><a href="http://www.exactreplicas.net">exact replicas</a></b></h4> hands. Not to mention the four placed Arabic numeral <h2><b><a href="http://www.bestswissreplicas.com/omega-replica-watches-seamaster-planet-ocean-replica-swiss-watches-5108.html">Omega Seamaster Planet Ocean Mens 2900.50.37 for sale</a></b></h2> hour markers. The watch <h3><b><a href="http://www.bestswissreplicas.com/replica-swiss-watches-porsche-design-indicator.html">Indicator</a></b></h3> is attached to a <h4><b><a href="http://www.bestswissreplicas.com">replica watches</a></b></h4> high quality Kodiak coated leather strap (for extreme salt <h2><b><a href="http://www.bestwatchesreplica.com/categories/harry-winston-watches-replica.html">discount Harry Winston watches</a></b></h2> water resistance). The watch <h3><b><a href="http://www.bestwatchesreplica.com/products/rolex-oyster-perpetual-rlx-34-1061-watch-replica.html">cheap Rolex Oyster Perpetual RLX-34-1061 watch replica</a></b></h3> is water resistant to <h4><b><a href="http://www.bestwatchesreplica.com">best watch replica</a></b></h4> 500 meters and I believe has a helium escape valve <h2><b><a href="http://www.handbagdesigner.net/burberry-handbags-designer-replica-handbags/replica-burberry-handbags-burberry-handbags-designer/replica-designers-replica-burberry-handbag-33611483-505-designer.html">Designers Burberry Handbag 33611483-505</a></b></h2> on the left side <h3><b><a href="http://www.handbagdesigner.net">lv bags</a></b></h3> of the case. Inside <h4><b><a href="http://www.handbagdesigner.net">louis vuitton handbags</a></b></h4> the watch is a modified Swiss ETA 2834-2 automatic 
G 아프리카
http://my.dreamwiz.com/africa771/index.htm
다국어 전문입니다.
다국어 일어, 중국어 os, 중국어,일본어quark,서체 모두 있습니다.
pdf출력 인쇄용/웹용 모두 가능합니다. 
G 파란눈사람
외주로 날리시지 않으면 불가능 하실듯하네요..
또한 서체가 있어도  맥 오에스 자체가 일본오에스로 깔려있어야 할꺼구요..
 
3 곽승균
립을 가지고 있긴한데 일본어나 중국어가 변환되는지는 모르겠습니다.(서체없이도 될지?) 가능성이 없어보이네요..  일단 쿼크 화면을  eps하신담에 하나 보내주시면 안될까요?(가끔 없는서체도 eps 넘겨서 나오는경우가 있긴한데..) 시험으로 한번 뽑아보게  웹하드  id: info1004  비번: 791004 -> 생활타임즈 폴더안에 "외국어"라고 올려주셈 
Banner
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand